På denne siden finner du Jørn Knustads beste tips etter hans Buenos Aires-reiser. Nederst er det samlet noen linker til lavpris flyselskaper, buss, og tog. Nyttig når du skal planlegge din neste tangoreise.


Buenos Aires - nyttige tips

Undertegnede, Jørn Knustad, har vært i Buenos Aires flere ganger, og jeg har her samlet noen råd og vink for de som tenker på å reise. For de som ikke kan danse tango, og tenker på å reise til Buenos Aires for å lære tango: Det vil nok være en eksotisk ferie, men det er langt i fra den beste måten å lære å danse tango på. Det er mange sjarlataner som vil sko seg på turister. Hvis du virkelig vil lære dansen, så gjør det her hjemme først. Jeg anbefaler generelt å reise rundt i Europa og danse tango før en reise til Buenos Aires. Det finnes mye spennende tango i nesten alle europeiske byer, og det er et hav av tangofestivaler året rundt. For de som reiser på sin første tur til Buenos Aires vil jeg si at to uker er i korteste laget. Tre uker bør være minimum. Noen planlegger et lengre opphold. Jeg vil fraråde å bli i Buenos Aires for tangoens del lengre enn to måender. De fleste jeg kjenner til som har gjort det, har gått lei. Det er bedre å reise derfra med et ønske om å komme tilbake.
Et dansetips: Ikke reis til Buenos Aires uten å kunne danse nær stil.

Oppdatert desember 2003.
Penger: Pesoen var inntil januar 2002 knyttet til dollaren, 1 peso = 1 US$. Argentina devaluerte sin peso i januar 2002, og det er nå flytende kurs. I desember 2003 var 1 peso lik 2,50 kroner. Litt forvirrende kan det være at de bruker samme symbol for peso som for US dollar, altså "$". I denne oversikten brukes $ om peso. Det finnes mange minibanker, og VISA fungerer bra. Sko, skinn og taxi er billig.
Prøv å veksle store peso-sedler i supermarkeder, restauranter, i døren på milongaer eller kurs. 100$ er en skremmende stor seddel for mange. Spar på mynter, du MÅ ha småpenger når du tar buss og taxi. Milongaer og kurs koster 5-10$.

Taxi. Forhåndsbestilt langturtaxi heter "remis", og er biler av god kvalitet, kontra vanlig taxi, som gjerne er halveis vrak. Fra flyplassen til byen koster det 35-50$. Anbefales fremfor buss. Bestill alltid i skranken og avtal pris på forhånd. Spør gjerne om pris i flere av skrankene. Mange piratsjåfører vil tilby deg taxi idet du kommer ut av passkontrollen. Ignorer dem. Det er heller ingen grunn til å la hotellet bestille en bil til å vente på deg. Min opplevelse er å få et gammelt vrak til en for høy pris.

Buss (langturbuss heter "micro") fra flyplassen koster 11-12$. Transfer Express går ca hvert 45 min. De har litt bedre busser enn Manuel Tienda Leon, som går hver halvtime. Kjøp billett i skranken inne. Buss og taxi tar 30-40 min. Rutebuss ("colectivo") koster 1,5$ og tar 1,5 time.

Bybusser ("colectivo") går døgnet rundt. Koster 0,75$ eller 0,80$ i byen, avhengig av hvor langt du skal. 1,25$ hvis du skal utenfor. Fortell sjåføren hvor langt du skal, og putt mynter på billettautomaten. Billettautomaten veksler mynt, men tar ikke sedler, og sjåføren veksler ikke. Du må altså ha mynter. Det finnes ikke klippekort til buss. Heller ingen overgang mellom buss og t-bane.
Hvis du vil ha full oversikt, så kjøp kartbok i aviskiosken: Lumi Transportes, to utgaver - 15-25$. Alle bussruter, etc.

T-banen ("Subte") fungerer bra. Den koster 0,70$. 10-klipps kort fåes kjøpt til 7$. Slutter å gå ca kl 22:30.

Taxi i byen kaprer du på gaten, eller du kan ringe en av de mange "Radiotaxi"-selskapene. Er du alene, eller har "turist" stemplet i pannen, så anbefales du å velge de som er merket "Radiotaxi". Da er du rimelig sikker på ikke å bli ranet av sjåføren.

Kriminaliteten er stigende etter den økonomiske krisen i begynnelsen av 2002. Ta i betraktning at det var veldig lite kriminalitet tidligere. Buenos Aires har vært en trygg by, og forskånet for den type forbrytelser og narkotikaproblemer som andre land i Latin-Amerika har strevet med. Den kriminalitet som nå øker, er ran og innbrudd. Argentinere er lite voldelige, og overfall er ikke så vanlig. Tenk på at du er i Latin-Amerika, og ta fornuftige forholdsregler.

Tangomagasinene El Tangauta og B.A. Tango er gratis, og deles ut på alle tangosteder. Der står oversikt over alle milongaer, kurs/prácticaer, annonser for instruktører. Likeledes deles det ut flygeblader på milongaene med informasjon om levende musikk, danseoppvisninger, og lignende.

Milongaer er det mange å velge blant, og de har forskjellig profil. Mange er besøkt av den eldre garde. Denne listen er over steder der yngre dansere vil føle seg hjemme. Det er trangt på gulvet på disse stedene, og nivået på danserne er ganske så høyt.
Mandag: Salon Canning
Tirsdag: La Catedral, La Terazza (utendørs), El Beso
Onsdag: La Nacional, La Estrella
Torsdag: Niño Bien
Fredag: La Estrella, Salon Canning, Torquato Tasso, (La Catedral)
Lørdag: La Estrella, Sunderland, La Calesita (utendørs), Torquato Tasso
Søndag: Torquato Tasso, La Estrella, El Beso, La Glorieta de Barrancas de Belgrano

Det er ikke alltid hvilket sted som gjelder, men hvilken kveld. Forskjellige arrangører har sine kvelder. Ofte orkester på Tasso og Canning. La Glorieta (kl 19-22) er en stor paviljong i en park. Den er overdekket, så dra selv om det skulle regne litt. La Calesita og La Terazza er under åpen himmel, og fungerer om sommeren fra midten av november. Sunderland, La Calesita, og La Terazza ligger et stykke unna sentrum, og du bør dra i selskap med noen.

Kurs: Alle er drop-in. Det finnes mange dårlige kurs. Det er ikke lurt å velge i blinde. All undervisning foregår på spansk. Vær frampå på kursene, så får du litt personlig veiledning. Snakk med folk, og bli kjent med/i miljøet. Ta gjerne privattimer, men vær veldig kritisk til hvem du velger. Det er mange sjarlataner som vil sko seg på turister. Mange av de mest kjente instruktørene er veldig dyre, og kan ta 100US$ for en time. Andre tar 120 pesos. Se etter dataljer i magasinene.

Jeg anbefaler:
Julio Balmaceda & Corina de la Rosa
Damián Esell & Nancy Louzán
Pablo Inza & Veronica Alvarenga
Fernando Galera & Vilma Vega
Mauricio Castro/Tango Discovery (avansert)

Sko Blandt de beste er ARSIL. Dama heter Leo, snakker ikke engelsk. Har ingen butikk, du ringer henne, og hun kommer hjem til deg. Tar mål av føtter, og leverer raskt. Tlf 4280 3912. Prøver du Flabella, så unngå å kjøpe 2.kvaliteten hans, den er dårlig. Spør etter 1.kvalitet. Det er kommet veldig mange nye skoprodusenter, og prisene varierer en del, likeså kvaliteten.

Telefon/internett
Norsk abonnement for mobiltelefon fungerer ikke i Argentina, heller ikke triband telefoner, så du kan like godt legge igjen mobilen hjemme. Telefonbokser ringer kun lokalt. Gå til Locutorio/Telecentro, små ringesentre. De fleste har også en PC med internett, 2$/time. Ringe ut av landet koster skjorta. Kjøp heller ringekort på samme sted, og ring fra fast telefon på hotellet. Det koster en brøkdel.
Telefonnummere i Buenos Aires har åtte siffer. Mobiltelefoner har tallet 15 pluss åtte siffer. For å ringe til Buenos Aires slår du 00 og så 54 for Argentina og 11 for Buenos Aires, deretter åtte siffer for vanlig telefon. Altså f.eks. 00 54 11 12345678, til mobil 00 54 11 15 12345678. Fra Argentina til Norge slår du 00 47 pluss norsk nummer.


Linker til fly, buss og tog

Nedenfor finner du noen nyttige linker når du skal planlegge din neste tangoreise. Lavpris flyselskapene utvider stadig. De tilbyr rimelige flyreiser, spesielt hvis du bestiller i god tid. De gir deg også muligheten til å bare reise en vei.

Med fly:
  • Ryanair - Hele Europa. Nye destinasjoner fra Sandefjord Torp.
  • easyJet - Hele Europa, men kun København i Skandinavia.
  • Estonian Air - Fra Oslo til Tallin i Estland. Derfra til en del byer i Europa.
  • airBaltic - Fra Oslo til østeuropa. Derfra til resten av Europa.
  • Spanair - Innenriks Spania, og Europa.
  • Snowflake SAS - Fra Stockholm, Gøteborg og København til Europa.
  • Virgin - Europa unntatt UK. Kun København i Skandinavia. Med base i Brussel.
  • Transavia - Fra Amsterdam og Rotterdam til Europa og Marokko. I Skandinavia kun København.
  • Germanwings - Oslo, Stockholm, Gøteborg til Tyskland. Derfra til hele Europa.
  • Germania Express - Fra noen byer i Tyskland til Moskva og Tblisi.
  • British Midland - Fra UK til Europa. Ikke Norge eller Sverige.
  • Air Berlin - Stort nettverk i Europa. Kun København og Helsinki i Skandinavia.
  • FlyNordic - Fra Oslo og Bergen til Stockholm. Derfra til Sverige og Europa.
  • Blue1 - Fra Oslo til Helsinki. Derfra innenriks Finland og til Europa.
  • Coast Air - Innenriks Norge, og fra Sandefjord til Stockholm.
  • Sterlingticket - Fra Skandinavia til hele Europa.
  • Norwegian - Innenriks Norge, fra Norge til Europa.
  • SAS Braathens Norge - Gode tilbud til byer i Europa. Nå også enveisbilletter.
  • SAS - For reiser mellom andre land enn Norge.
  • Southwest - Lavpris i USA.
  • Travelpoint - Tysk søkemotor for regulære fly.
  • Cheapestflights - Engelsk søkemotor for regulære fly og charterreiser.

Med buss:

Med tog:
  • NSB - Norges Statsbaner
  • SJ - Statens Järnvägar
  • DSB - De danske Statsbaner
  • DB - Tysk jernbane: Die Bahn
  • NS - Nederlandsk jernbane: Nederlandse Spoorwegen

Diverse: